Liikmed

  • A&A Lingua OÜ

    A&A Lingua OÜ

    WWW.LINGUA.EE

    Pärnu mnt 17, 10141 Tallinn
    +372 6 830 321

  • Dussan OÜ

    Dussan OÜ

    WWW.DUSSAN.EE

    Aedvilja 1, 10120 Tallinn
    +372 6 143 071

  • Grata OÜ

    Grata OÜ

    www.grata.ee

    Riia 4, 51004 Tartu
    +372 736 6472

  • Interlex OÜ

    Interlex OÜ

    WWW.INTERLEX.EE

    Taoompuiestee 17a, 10134 Tallinn
    +372 6 309 660

  • Luisa Tõlkebüroo OÜ

    Luisa Tõlkebüroo OÜ

    www.luisa.ee

    Ahtri 6A, 10151 Tallinn / Küüni 5B, 51004 Tartu
    6 264 282 / +372 7440 088
    /

  • Tehnilise Tõlke Keskus OÜ

    Tehnilise Tõlke Keskus OÜ

    WWW.TRANSLATIONCO.EU

    Pärnu mnt 23, 10141 Tallinn
    +372 6 613 738

  • Tilde Eesti OÜ

    Tilde Eesti OÜ

    WWW.TILDE.EE

    A.H. Tammsaare tee 47, 11316 Tallinn
    +372 650 9420

  • Tiido & Partnerid Keeleagentuur OÜ (KAASLIIGE)

    Tiido & Partnerid Keeleagentuur OÜ (KAASLIIGE)

    www.neontranslations.com

    Raua 35-7, 10124 Tallinn
    +372 6 617 400

  • Saag & Semevsky Keelestuudio OÜ (KAASLIIGE)

    Saag & Semevsky Keelestuudio OÜ (KAASLIIGE)

    " target="_blank">info@keelestuudio.ee

    Lõõtsa 6, 11415 Tallinn
    +372 55 698 709

Liidu juhatus

  • Inge Rätsep

    Inge Rätsep

    Interlex Tõlkebüroo OÜ, juhatuse liige

    Inge on tegutsenud tõlkevaldkonnas alates 1999. aastast. Ta on Interlexi Tõlkebüroo omanik ja juhatuse liige. Inge on õppinud Tartu Ülikoolis eesti keelt ja kirjandust ning kaitsnud bakalaureusekraadi meedia ja suhtekorralduse erialal. Ta on Eesti Tõlkebüroode Liidu asutamise algataja. Peale ETBLi juhatuse kuulub Inge alates 2015. aastast ka EUATC (European Union Association of Translation Companies) juhatusse. Kogu oma tõlkevaldkonna karjääri jooksul on ta seisnud Eesti tõlketuru arengu eest, kirjutanud meedias tõlkevaldkonda puudutavaid artikleid ning esinenud konverentsidel nii Eestis kui ka väljaspool.

  • Pille-Riin Laadoga

    Pille-Riin Laadoga

    Luisa Tõlkebüroo OÜ, Turundusjuht

    Pille-Riin Laadoga on tõlkevaldkonnas töötanud 2011. aastast, mil ta asus Luisa Tõlkebüroos tööle projektijuhina. Aasta pärast sai temast juba väliskliendihaldur ja 2014. aastast on Pille-Riin Luisa Tõlkebüroo välisturundusjuht. Pille-Riinul on bakalaureusekraad psühholoogias ning 2016. aastal omandas ta Tallinna Ülikoolis magistrikaardi organisatsioonikäitumise alal (cum laude). 2016. aasta alguses tegi ta tõlkebüroode projektijuhtide seas uuringu, mis andis põhjaliku ülevaate projektijuhi ameti olemusest. 2014. ja 2015. aastal kuulus ta ETBLi konverentsi korraldusmeeskonda.

  • Margit Kurm

    Margit Kurm

    TILDE EESTI OÜ, JUHATAJA

    Margit Kurm on tõlkevaldkonnas töötanud 2001. aastast, mil ta asus Tilde Eesti OÜ-s tööle projektijuhina. 2005. aastal sai temast osakonna juhataja ja 2007. aastast on Margit Tilde Eesti tegevdirektor. Margit on lõpetanud Tallinna Pedagoogikaülikoolis infoteaduste eriala. 2013. aastal kuulus ta ETBLi konverentsi korraldusmeeskonda.